Magazine Spirou

"ci-4 / P
L_
Un plan sur la comète 4 / 9 1 En direct de la Rédak
P \ le 5 VacchCeS, , ,
\a mer plor9ee., . /
ch, , n, c, , S teS donc, ?
G' 3e calcule? p?eh?.


o.

LE PETIT SPIROU 38 GIVRÉS! 04 SPIROU & FANTASIO 39 ANTARCTIQUE NORD
La Face cachée du Z 1 / 9 40 Roman-photo 14 UNE ÉPATANTE ; 42 LES NOMBRILS
AVENTURE DE JULES 43 ctoete JFOX
a, Se wtaime
t, Là! Une cln "Olore crrecque! Oh! el là 1
Uri co.levlobt; ef phénic; ek)i!
.-- o, -

59 LE CH?MEUR ET SA BELLE 60 L'?LE CARRÉMENT "PERDUE
età-e4

?encko, k les vaconceç, 0v) neSO: it, . 30PPCI; S quat"a est Mer c, e d



to MI MI A II lit IL
82 LE PIOU 83 LA VIE EN SLIP 84 La Galerie des illustres
Jean-Claude Mézières 86 MARZI Calgon,
take me away? * I NELSON "LES CAVALIERS DE L'APOCADISPE. .. racontent leurs vacances 96 RALPH AZHAM
La Mort au début
du chemin 15 / 19
2i LES FEMMES EN BLANC ; 63 KATZ
PIERRE TOMBAL. 64 BD Boutik 2' L'AGENT 212 66 LE ROYAUME Le Chat
CÉDRIC 74 TAMARA 3' LES PSY 75 Amour, cocotiers
Les Aventures d'un journal et concombres HAPINÈS La Misère; 76 PASSE-MOI L'CIEL "TASH & TRASH des 7 pyramides 1 / 2; 77 TIM TIM & DOOM DOOM si BILLY BOB 3' GARAGE ISIDORE L'Oie sauvage = go KID PADDLE


- *? lliet; et
SPIROU . N?3820 du 29 / 6 / 2011. ISNN 07718071. Commission paritaire: 1212 U 82535. Hebdomadaire édité par les Éditions Dupuis, R.P.M. 0429.160.563. Dépôt légal: 2e trim 2011.? Dupuis, 2011. Rédaction et siège social: 52, rue Destrée, B-6001 Marcinelle. Tél.: + 32 (0)71 600 560-spirou@dupuis.com. Éditeur responsable: Olivier Perrard-52, rue Destrée, B-6001 Marcinelle. Rédacteur en chef: Frédéric Niffle. Secrétaires de rédaction: Delphine Grégoire, Florence Mixhel. Rédacteurs: Gilles Dal, Hugues Dayez, Jean-Pierre Fuéri, Damien Perez, Patrickeeber. Assistante: Blandine Masuy. Mise en page: Frédéric Niffle, Olivier Dossogne. Abonnements: BELGIQUE: 20, rue ste Renelde, 1430 Rebecq Rognon. Tél.: 02 626 14 24. FRANCE / ETRANGER: F-60732 Sainte-Geneviève Cedex, France-Tél.: + 33 1013 44 62 52 92. Distribution: FRANCE: N.M.P.P.-BELGIQUE: A.M.P. Pour toute demande de réassort, les diffuseurs de presse sont priés de s'adresser à leur agence de messagerie. Les anciens numéros ne sont pas disponibles. Publicité: publicite@spirou.com-Tél.: + 3210)71 600 503. La responsabilité de l'éditeur ne peut en aucun cas être engagée par le contenu des annonces publicitaires qui figurent dans la publication. Imprimé en Belgique par Hoorens Printing. Couverture: Yoann & Vehlmann.
2009
2009

3-& t"IG VDQS ffi, iù Ails. -mas C, C5 ARBRES Cotet, S'Poe rolBrziauf-R CES MitliowS DE 1.sIvIzes
Dont ce erAire, PizoWc14eMee, ,
«1011009g
ET erRE éc14fir2A6&, LÀ Cota)e.) D6 WAT1S
Zo
7-0UTE DePERDWcuririe?
PE alAcciel?,
aucue 64%6(61
QtAgue tsAucel
Qague tsAuce I
Sr et'ror.».e.5 DE sorhe, i-obweg"aE rte-rotes / cil cif2a4Li et-1 cA (, 4 $00rE6 DU piesek, cA P01.1.4.1 t LA-1-c e !
Ate eirTe0J, 6M-rrE2.- t: AS R
geexes


ffer DE sURE, ? A VOUS PYr- Qneue, Uo5E 7 /

WoN, STAG' oiRE, FA \T ASSE2 PLArefE, DeToRT
? GA
se.iZhi o Ab MA L&4 / 1

SPIROU SUR LA LUNE!
Après avoir affronté un village de Champignac transformé en effroyable jungle dans Alerte aux Zorkons, Spirou et Fantasio vont être entraînés par Zorglub dans une de ses nouvelles Lubies Explications avec Fabien Vehlmann et Yoann.
Fabien, qu'est-ce qui t'a donné envie d'envoyer Spirou sur la Lune ?
Il y a deux raisons à cela. D'abord, cela m' ennuie de penser qu'on ne peut plus envoyer un héros sur la Lune depuis Tintin. Certes, cela a été extrêmement bien fait, mais c'était il y a longtemps. Qui plus est, le diptyque Objectif Lune I On a marché sur la Lune offre une version très réaliste de ce voyage, ce qui n'est de toutes manières pas le propos d'une série plus humoristique, comme Spirou. Donc, histoire de raviver un peu ironiquement le grand combat Tintin-Spirou, je me suis dit: «Spirou a lui aussi le droit d'y aller! » L'autre raison, intrin-
MAKINC OF
Spirou. Fantasio et Spip,
parés pour fouler Le sol lunaire.
sèque à la série, c'est que Zorglub a toujours parlé de la Lune. Déjà, dans Z comme Zorglub, il projette le logo de Coca-Cola en zorglangue sur la Lune... Mais je me suis toujours demandé pourquoi il ne franchissait pas vraiment ce cap-là ! Et je me suis dit qu'implanter une base de Zorglub sur la Lune,
c'était réaliser un vrai fantasme!
Yoann, est-ce que cette idée t'a tout de suite séduit ?

VOANN : Oui, mais le plus important pour moi, c'était évidemment ce qui allait se passer sur la Lune. Cependant, je me suis laissé avoir par une sorte de mirage; je me réjouissais en me disant : «Chic, sur la Lune, il ne va pas y avoir trop de décors à faire ! » En réalité, je me suis bien fait avoir sur ce coup-là! Pour les décors, comment travailles-tu avec Fred Blanchard ? YOANN : Tout part du découpage. Une fois que je dispose du scénario de Vaisseau sp
Fabien, je prévois une mise en scène pour chaque page, ce qui permet de visualiser l'importance de chaque case. Par exemple, pour la planche 2, il était évident qu'une vue de l'immense base de Zorglub sur la Lune devait constituer une vraie surprise pour le lecteur. J'ai donc choisi que cette case occupe plus de la moitié d'une planche, de manière à donner de l'ampleur visuelle à ce décor. C'est à partir de ce moment-là que Fred intervient... Mais déjà en amont, en discutant avec lui du thème de cet album, nous lui avions demandé d'imaginer un vaisseau capable de transporter Zorglub de la Terre à la Lune, ainsi que des modules de déplacement
Zorglub: bon ou méchant ? , Yoann se plaît A tous cas à L'animer.
sur la Lune elle-même. Avec son talent, Fred nous fait plusieurs propositions graphiques, mais généralement, il fait mouche très vite ! Je lui envoie mon projet de chaque planche, il y crayonne les éléments de design que nécessite l'histoire et j'essaie ensuite de me
réapproprier son dessin en l'encrant à la table
lumineuse, pour harmoniser le tout, décor
et personnages.
Zorglub a toujours été un personnage assez ambigu : est-il du côté des bons
ou des méchants ? N'est-ce pas un
personnage très difficile à animer, en fin de compte ? YOANN: Il est très difficile
à animer, et c'est ce qui le rend passionnant! Car un méchant classique
qui imagine des plans
diaboliques pour envahir le monde w peut devenir très vite
ennuyeux, alors que ce qui a fait la force dès le début de ce personnage créé par Greg et Franquin, c'est justement son ambiguïté. On sent qu'il veut faire le bien de tout le monde, mais de manière passablement maladroite. Il y a aussi une facette chez lui de "tyran d'opérette", à la manière du Dictateur de Chaplin, néanmoins inquiétante parce qu'il est capable de déployer des moyens colossaux... Ce mélange de narcissisme, de mégalomanie et de maladresse nous a toujours semblé, à Yoann et moi, à la fois passionnant et très touchant ! Et Yoann est un
grand connaisseur de Zorglub...
?a se sent ! Yoann, on a l'impression que graphiquement, Zorglub est un des personnages qui t'excitent
le plus.
YOANN : Ah oui, complètement ! De toute
façon, j'ai toujours
été plus attiré par les méchants que par les héros, dans les histoires...
atial imaginé par Fred Blanchard.
J'adore Fantômas, Frankenstein, toutes ces figures de grands méchants, parce que le côté sombre me semble souvent plus intéressant que le côté lumineux. Ce sont des personnages dont on a beaucoup à apprendre, justement! Tandis qu'un personnage a priori plus lisse, comme Spirou, il faut le travailler, essayer de lui donner plus de rugosité pour qu'il ne soit pas insipide. Ce qui est passionnant avec Zorglub, c'est qu'il n'est pas monochrome... Mais je ne le considère pas vraiment comme un méchant, en fin de compte: c'est juste un personnage qui a un potentiel destructeur terrifiant! C'est comme s'il jouait avec le nucléaire, quoi ! Et tout ce danger vient du fait que Zorglub, c'est un gars qui a besoin de reconnaissance et d'affection... Quelque part, je me reconnais un petit peu en lui, ah ah ah!